LOVE LETTER

Love Letter
Carta de Amor

Letra y Música: Imai Hisashi
Traducción: uchihakagura1


Soy simplemente un hombre loco

¿Esto es lo que querías? x 7

Quiero vivir igual que una perra
¿Ahora que es lo que deseas?
Quieres hacer las cosas como los ricos
¿Ahora que es lo que deseas?

¿Eres honesto, eres honesto?
¿Esto es lo que querías?
¿Eres honesto, eres honesto?
Te necesito

Quiero ser como tu perro
De arriba a abajo y hacer un dios
Quieres ser como nuestro dios
De arriba a abajo para exhibirme (1)

¿Eres honesto, eres honesto?
¿Esto es lo que querías?
¿Eres honesto, eres honesto?
Te necesito

Salva mi alma por favor
Por favor muéstrame el camino
Salva mi alma por favor
Oh, por favor
Por favor toma esta carta de amor
Soy simplemente un hombre loco
Oh, por favor
Por favor toma esta carta de amor
Soy simplemente un hombre loco

***************
NOTAS


(1) "Razzzmatazz" es algo así como "exhibicionismo" con fines de impresionar o excitar a alguien. Como dar un show. También puede ser hablar en doble sentido... aunque está última no se relaciona con el contexto de la oración.