¡Hola a todos! este blog está dedicado a presentar traducciones de BUCK-TICK en español.
Las traducciones están realizadas directamente del japonés (a menos que se indique en los créditos) y he tratado de cuidar la forma en la que he redactado cada canción de manera que sea lo más fiel posible al original.
Mi único objetivo es difundir la maravillosa poesía, originalidad y genialidad vertidas en estas letras, que muchas veces han perdido sentido y valor debido a algunas traducciones que alteran su esencia y faltan al respeto al lenguaje. Espero aportar un poco para hacer la diferencia y compartir el amor y respeto que siento por estos artistas.
A continuación está el menú, cada enlace lleva a un álbum, sencillo o sección diferente. Solo den click en el nombre para llevar a la lista de canciones y ver si está disponible la traducción que desean. El sitio está en constante actualización, muchas gracias a todos aquellos que se han tomado el tiempo para leer y comentar♥ ---->>
✿¡¡NUEVA SECCIÓN!!✿
ENTREVISTAS,BLOGS E INFORMACIÓN
BUCK-TICK ALBUMS & SINGLES
[2010.03.23] DOKUDANJOU BEAUTY SINGLE
[2009.02.17] MEMENTO MORI
[2007.09.12] TENSHI NO REVOLVER
[2007.08.08] ALICE IN WONDER UNDERGROUND SINGLE
[2006.08.02] KAGEROU
[2005.04.06] 13KAI WA GEKKOU
[2003.02.13] Mona Lisa OVERDRIVE
[2003.12.03] GENSOU NO HANA
[2002.03.06] KYOKUTOU I LOVE YOU
[2001.11.21] 21ST CHERRY BOY
[2000.09.20] ONE LIFE, ONE DEATH
[2000.09.06] GLAMOROUS
[1999.10.20] MIU
[1999.07.14] BRAN-NEW LOVER
[1998.05.13] GESSEKAI
[1997.12.10] SEXY STREAM LINER
[1996.06.21] COSMOS
[1995.09.21] SIX/NINE
[1995.03.24] UTA
[1993.06.23] DARKER THAN DARKNESS
[1991.02.21] KURUTTA TAIYOU
[1991.01.21] SPEED
[1990.02.01] AKU NO HANA ÁLBUM
[1990.01.24] AKU NO HANA SINGLE
[1989.01.18] TABOO
[1988.06.21] SEVENTH HEAVEN
[1988.03.21] ROMANESQUE
[1987.11.21] SEXUAL XXXXX!
[1987.04.01] HURRY UP MODE
[1986.10.21] TO SEARCH
SAKURAI ATSUSHI
[2004.06.23] AI NO WAKUSEI
LUCY
[2006.04.26] ROCKAROLLICA II
DROPZ
[2007.04.04] SWEET OBLIVION
YAGAMI TOLL
[2004.07.28] 1977／Blue Sky
