TIGHT ROPE 2

Tight Rope 2
Cuerda Floja

Letra: Sakurai Atsushi
Música: Imai Hisashi
Traducción: uchihakagura1


Cierra los ojos…

Paso mis dedos sobre ti mientras tu cuerpo se estremece, siempre que quieres
Ah, que enloquecedor
Te balanceas como si nadaras por el cielo,
Ah, que hermoso

Alguien ríe en los confines de la oscuridad, haciendo señas a lo lejos
Ah, yo estoy ahí
Esta noche, psicótico, iré a dondequiera
Ah, siento como si estuviera cayendo

Solo puedo confiar en el aroma de la muerte

Balanceándome suavemente, me tambaleo mientras cruzo la cuerda y cierro los ojos
Balanceándome suavemente, me tambaleo mientras cruzo la cuerda y cierro los ojos

Paso mis dedos sobre ti mientras tu cuerpo se estremece, siempre que quieres
Ah, que enloquecedor

Si tu vuelas yo también puedo ir contigo a dondequiera
Ah, siento como si estuviera cayendo

Solo puedo confiar en el aroma de la muerte

Mientras estás en tu columpio en el cielo, cruzo la cuerda y cierro los ojos
Nadando por el cielo, cierro los ojos esperando encontrarte al final del sueño
El columpio se balancea mientras cruzo la cuerda y cierro los ojos
Nadando contigo a través el universo, me pregunto si nos veremos al final del sueño
Cierro los ojos

Estás balanceándote, balanceándote en el azul, azul cielo; en el azul, azul mar
Estás balanceándote, balanceándote en el azul, azul cielo; en el azul, azul mar


*******

NOTA:

La única diferencia entre la letra de “Tight Rope 2” y la versión original del álbum Cosmos es la primera frase “Cierra los ojos” que no aparece en dicho cd.