螺旋 虫
Rasen Mushi
Caracol
Letra: Sakurai Atsushi
Música: Hoshino Hidehiko
Traducción: uchihakagura1
En un parque de diversiones de cristal, dos personas recogen flores,
Bajo el terciopelo de un cielo violáceo, una flor, después otra.
La rueda de la fortuna giratoria es la concha de un caracol,
Con las manos heladas firmemente unidas, abordan el tren dirigido al cielo
La luna menguante brillaba en tus ojos
Estrellas flotantes, cuentas de cristal,
Reíste.
Presiento la llegada de la tormenta, mi corazón late con fuerza
Perdiendo el camino en la noche
Mientras la espiral de la rueda de la fortuna se balancea.
La calma del mar comienza a deslizarse dentro de tus ojos
Las estrellas desaparecen, cuentas de cristal,
Reíste.
Sintiendo la tormenta venir, mi corazón late con fuerza.
Perdiendo el camino en la noche, la espiral en la rueda de la fortuna se balancea.
No hay nadie aquí, es un mundo sin sonidos
Perdiendo el camino en la noche,
Mientras la espiral en la rueda de la fortuna se balancea.
En un parque de diversiones de cristal, una rueda de la fortuna giratoria.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario